16 ene 2013

Antitrotskismo ilustrado







LETRA 



Soyuz nerushimi respublik svobodnih 
Splotila naveki velikaya Rus'! 
Da zdravstvuiet sozdanni volei¹ narodov 
Iedini, moguchi Sovetski Soyuz! 
PRIPEV: 
Slavsia Otechestvo nashe svobodnoie, 
Druzhbi narodov nadiozhni oplot, 
Partiya Lenina, sila narodnaya 
Nas k torzhestvu kommunizma vediot! 
II. 
Skvoz grozi siyalo nam solntsie svobodi, 
I Lenin veliki nam put' ozaril, 
Na pravoie delo on podnial narodi, 
Na trud i na podvigi nas vdojnovil! 
PRIPEV 
III. 
V pobedie bessmiertnih idei kommunizma 
Mui² vidim griadushcheie nashei strani, 
I krasnomu znameni slavnoi otchizni 
Mui budiem vsegda biezzavetno vierni! 
PRIPEV 
I. 

ESPAÑOL 

¡Unión Indestructible de repúblicas libres 
que ha unido por siempre a la gran Rusia! 
¡Larga vida a la fundada por el anhelo del pueblo, 
la unida y fuerte, Unión Soviética! 
Estribillo: 
¡Gloria, a nuestra patria libre 
unión de pueblos en gran hermandad!. 
¡El partido de Lenin, la fuerza del pueblo, 
Nos lleva al triunfo del comunismo! 
II. 
Tras la tempestad brilló el sol, 
y el prócer Lenin alumbró la senda; 
alzó a los pueblos a una causa justa, 
¡Al trabajo y a las hazañas nos inspiró! 
Estribillo 
III. 
En la victoria del ideal comunista, 
vemos el futuro de nuestro país. 
¡Y a la bandera ondeante y escarlata, 
permaneceremos leales siempre! 
Estribillo 






No hay comentarios: